Cuprins
Manualul de utilizare dat conține informații de bază referitoare la utilizarea practică a cazanelor cu electrozi pentru sistemele de încălzire. Prin indicii agregativi de eficiență tehnică și economică, inclusiv eficiența cazanului, simplitatea instalării și reparării, costul încălzirii unui metru pătrat din apartament, consumul specific de materiale la 1 kW din capacitatea cazanului etc. cazanele cu electrozi nu pot să fie comparate cu orice alt tip de cazane electrice. Domeniile de aplicare a cazanelor cu electrozi continuă să se extindă cu încredere. Acest manual de utilizare este destinat specialiștilor în instalarea cazanelor cu electrozi, experților în instalarea sistemelor de control automat pentru cazanele cu electrozi, specialiștilor în demarare și reglare, experților în întreținere și reparații și proprietarilor cazanelor. Mulțumim în avans celor care vor trimite observații și propuneri la adresa Societății pe acțiuni „Firma“ GALAN ”. Toate drepturile rezervate. Niciuna dintre părțile din manualul de funcționare dat nu poate fi reprodusă sub nicio formă fără permisiunea scrisă a Societății pe acțiuni „Firma„ GALAN ”, care este titularul drepturilor de autor.
Introducere
Invenția cazanului cu electrozi este una dintre cele mai înalte realizări în domeniul creării echipamentelor de încălzire multifuncționale. O experiență pe termen lung de funcționare reușită arată că cazanele cu electrozi sunt dispozitive de operare ușoară, fiabile și de siguranță. Eficiența cazanului ajunge la 98%. Acesta este rezultatul aplicării uneia dintre cele mai bune realizări ale industriei defensive interne în scopuri de pace. De-a lungul multor ani, cazanele companiei pe acțiuni „Firma„ GALAN ”sunt aplicate cu succes în aproape toate regiunile Federației Ruse, republicile post-sovietice și alte țări străine.
Dragă client!
Pentru a utiliza un set complet de avantaje ale cazanelor noastre și pentru a evita posibilele erori enervante în procesul de instalare a sistemului de încălzire și a cazanelor și în timpul pornirii, funcționării ulterioare și utilizării cazanelor electrice, vă rugăm să vă familiarizați cu atenție cu manualul de funcționare dat, care conține informații referitoare la caracteristicile, construcția, principiul de funcționare, aplicarea și regulile de instalare a cazanelor cu electrozi. De asemenea, acest manual de utilizare conține cerințele de bază impuse măsurilor de siguranță, instalarea, funcționarea și repararea sistemului de încălzire, înregistrarea și menținerea documentației de lucru etc. Cazanele sunt destinate încălzirii caselor de apartamente, inclusiv a caselor de țară, a căsuțelor, case de apartamente cu mai multe etaje, garaje, băi, spații și clădiri de uz casnic, menajer, comercial, public, industrial și agricol, precum și alte construcții în absența sau ineficiența încălzirii centralizate. Cazanele de încălzire instantanee cu electrod „Ochag”, „Geyser” și „Vulkan” produse de Societatea pe acțiuni „Firma„ Galan ”(denumite în continuare„ cazane ”) sunt utilizate numai în sistemele de încălzire cu buclă care funcționează fără extragerea apă caldă pentru uz casnic, industrial sau în alte scopuri. Aceste sisteme de încălzire funcționează pe baza circulației obligatorii a agentului de transfer de căldură (prin intermediul pompei de circulație). În conformitate cu modul cel mai economic recomandat, temperatura de la o intrare a cazanului ar trebui să se situeze în intervalul +35 ÷ + 45ºС, iar temperatura de la o ieșire a cazanului ar trebui să se încadreze în intervalul +65 ÷ + 75ºC. Aceste cazane sunt fabricate numai în Rusia. Temperatura specificată în spațiile încălzite este susținută de automat (prin intermediul regulatorului de temperatură). Cazanele au un mod de funcționare lung.
Pentru funcționarea normală a cazanului sunt necesare următoarele condiții:
Temperatura aerului de funcționare a spațiilor în care este instalat cazanul trebuie să fie cuprinsă între +10 și + 35ºС; temperatura finală a aerului din spațiile în care este instalat cazanul ar trebui să se situeze între 4 +10 și + 40ºC (în condițiile absenței altor cerințe);
Umiditatea relativă a aerului la temperatura de + 20 ° C nu trebuie să depășească 75%;
Mediu neexploziv; mediul nu trebuie să conțină gaze agresive și aburi care distrug metalul și izolarea; mediul nu trebuie să conțină praf industrial în cantități care să afecteze negativ funcționarea cazanului.
Nu există materiale combustibile în construcția cazanelor, prin urmare cazanele noastre sunt ignifuge. Cazanele îndeplinesc cerințele specificațiilor tehnice (TS) nr. 3468- 00117289826-02. Denumiri de comandă: cazan cu electrod „Galan - XXX-№” („XXX” este denumirea cazanului). Adnotare: „№” este o putere a cazanului în conformitate cu tabelul 1. Exemplu: cazan cu electrod „Galan - Ochag-6”.
Toate cazanele cu electrod „Ochag”, „Geyser” și „Vulkan” descrise în tabelul 1 sunt certificate. Numărul certificatului de conformitate: РОСС RU.ME71.H00072 din 29.03.05. Autoritatea de certificare: Autoritatea de certificare a produselor electrice a Organizației independente necomerciale pentru certificarea produselor electrice, 109052, Moscova, ul. Nizhegorodskaya, 29. Certificare voluntară.
Se recomandă utilizarea următoarelor tipuri de lichide ca agenți de transfer de căldură pentru toate „ vatra ”, „Geyser”,
Cazanele cu electrod „Vulkan” ale Societății pe Acțiuni „Firma„ Galan ”care sunt listate în acest tabel:
• Lichid „Galan-Potok” cu îngheț redus, cu componente speciale de prevenire a ruginii și aditivi împotriva formării
scară și spumă (temperatura de îngheț: -40º C, speranța de viață: nu mai puțin de 5 ani, perioada de garanție: 1 an)
(denumit în continuare „lichid cu îngheț scăzut”);
• Apă potabilă (definită de Regulamentele și regulile sanitare nr. 2.1.4.559-96), apă distilată, apă topită de zăpadă,
apă de ploaie (apă filtrată) a cărei rezistență electrică specifică (denumită în continuare „rezistență”) este nr
mai puțin de 1300 Ohm / cmm la o temperatură de + 15º C.
ATENŢIE!
Este strict interzisă utilizarea lichidelor cu îngheț scăzut (antigel), cum ar fi „TOSOL”, „Arktika”, „Tvoy Dom” etc., ca agenți de transfer de căldură, deoarece acestea nu sunt destinate utilizării de către cazanele cu electrozi.
Avantajele cazanelor cu electrozi
Cazanele ZAO "Firm" Galan "sunt fabricate numai în Rusia ( 10 tipuri, fila 1 ). Nu sunt doar mai ieftine decât cele similare din cazanele electrice de toate celelalte tipuri, inclusiv străine, dar au o varietate de avantaje semnificative:
Economisirea considerabilă de energie în detrimentul eficienței extrem de ridicate a cazanelor cu electrozi, care ajunge la 98%, care este mult mai mare decât în alte cazane de încălzire. Este atins prin conversia directă a energiei electrice în termic direct în agentul de răcire termic în timp ce curentul curge prin agentul de răcire, prin ionizarea moleculelor, astfel temperatura agentului de răcire și conductivitatea acestuia cresc, curentul electric care trece de la un electrod la un electrod crește, iar cazanul atinge rapid puterea nominală nominală.
Economisirea de la 40% la 60% a energiei de intrare ca rezultat al performanței de mare viteză a cazanelor cu electrozi, aplicarea:
- regulatoare electronice de temperatură "Navigator"
- controlere de temperatură "Stoker"
- telecomandă celulară "Galan GSM"
- varianta electromecanică a echipamentului automat.
Simplitatea montajului, dimensiunile mici și greutatea redusă a cazanelor cu electrozi. De exemplu, cazanul cu capacitate de 6 kW cântărește 1,1 kg, 25 kW - 5,7 kg cântăresc.
Posibilitatea de a încorpora cazanele noastre în sisteme de încălzire instalate anterior (în cazul îndeplinirii obligatorii a recomandărilor noastre), de asemenea ca a doua rezervă (conexiune paralelă a unui cazan) pic.№3. Capacitatea unui cazan de rezervă trebuie să corespundă dimensiunii spațiului încălzit și calității izolației termice, numărului de lichid de răcire din sistemul de încălzire ( tab . №1).
În cazul în care cazanul de rezervă este setat în sistemul de încălzire în funcțiune, este necesar:
• cu atenție, folosind inhibitorul de coroziune „Galan-Protector”, spălați sistemul;
• pentru a filtra lichidul de răcire;
• să ia măsuri pentru a preveni pătrunderea contaminării din sistemul de încălzire din cazan, pentru a seta filtrele.
În cazul utilizării conductelor de plastic în sistem, este necesar să schimbați câțiva metri de conducte la intrarea și ieșirea unui cazan în conducte ne-zincate („negre”).
Posibilitatea creșterii repetate a puterii sistemului de încălzire (creșterea frecventă a capacității spațiului încălzit) prin conectarea în paralel a unui număr mare de cazane. De exemplu, conectarea a 8 cazane cu capacitate de 25 kW fiecare crește capacitatea sistemului de încălzire până la 200 kW. (foto nr.2).
Este interzisă utilizarea cazanelor cu electrozi:
• pentru încălzirea „directă” a apei, care merge direct la cazan dintr-un corp de apă, o fântână arteziană, o fântână de apă, un sistem de alimentare cu apă, râul etc. „direct” merge la un cazan. Cazanele noastre sunt destinate utilizării în sistemele de încălzire. Apa utilizată ca agent de răcire trebuie să corespundă exact cu datele pașaportului unui cazan, în caz contrar cazanul defectează. De asemenea, apa nu poate fi selectată din sistemul de încălzire pentru alimentarea cu apă caldă:
• pentru instalarea „pardoselilor termoizolate”, deoarece temperaturile necesare în acest caz sunt semnificativ mai mici decât temperaturile optime de lucru ale unui cazan cu electrod. Din acest motiv, cazanul nu atinge o capacitate nominală. Din acest motiv, pentru pardoseli "calde", vă recomandăm să folosiți cazane termoelectrice moderne de înaltă fiabilitate, cum ar fi Hearth -Turbo, Geyser-Turbo, Volcano Turbo ZAO "Firm" Galan ".
Nu se recomandă:
• aplicarea cazanelor cu electrozi în sistemele de încălzire în care sunt instalate radiatoare de încălzire de dimensiuni mari (volum mare): calorifere cu tuburi de diametru mare, radiator din fontă etc. În acest caz se recomandă aplicarea cazanelor electrice precum Hearth -Turbo, Geyser-Turbo, Volcano Turbo ZAO "Firm" Galan "producție.
Dacă, prin forța circumstanțelor, nu aveți altă ieșire în afară de aplicarea unui cazan cu electrozi, este necesar să asigurați conformitatea volumului de lichid de răcire (număr) care a fost umplut în sistem cu capacitatea cazanului (tab. №1).
În plus, în timpul utilizării radiatoarelor din fontă, este necesar să instalați un filtru suplimentar cu plasă grosieră la linia de „întoarcere”, colectorul de dispoziție (bazin) pentru a preveni un eveniment în care rămășițele pământului tijei provin din cavitățile interne ale radiatoarelor de încălzire cu lichid de răcire la un cazan și puneți-l din funcțiune. În același scop, este necesar să spălați cu atenție radiatoarele din fontă înainte de instalarea în sistem.
Set de livrare recomandat
Cazan asamblat - 1 buc.
Aplicarea și exploatarea cazanelor cu electrozi în sistemele de încălzire - 1 buc.
* Sistem de automatizare - 1 set
** Manualul de întreținere al echipamentelor automate - fără dupluri.
Ambalare - 1 buc.
Notă:
* Dispozitivul principal de acționare, recomandat de ZAO "Firma" Galan ", este controlerul de temperatură cu două canale" Navigator ". La dorință cumpărătorul poate instala un echipament electric conform schemelor de mai jos.
Garanția nu se aplică unui cazan care a fost achiziționat fără acest sistem de control automat al activității sale.
Costul sistemului de control automat nu este inclus în costul unui cazan.
** Pentru excepția Management pentru opțiunea electromecanică a echipamentelor automate, deoarece este inclusă o componentă în acest manual. Cu această opțiune de echipament automat oferit cumpărătorului, se poate schimba.
Amenajarea cazanelor
În funcție de eficiență, ZAO "Firm" Galan "produce două grupe de cazane - monofazate și trifazate:
• monofaza: - "Vatra -2", "Vatra-3", "Vatra -5" și "Vatra -6";
• trifaza: - "Geyser-6" "Geyser-9", "Geyser-15", "Vulcan-25", "Vulcan-36", "Vulcan-50"
Cazanele monofazate constau din:
• carcasa metalică cu țevi ramificate ale unei orificii de admisie a agentului de răcire. Carcasa îndeplinește, de asemenea, funcțiile celui de-al doilea electrod și a camerei de ionizare;
• electrod cu tijă cu un cablu de curent și unul cu o trecere de izolare strânsă;
• Grupuri cu 2 terminale cu capace de protecție. În cazanele monofazate există terminalul - o fază, lateral dedesubt se așează: jumperul - un fir zero, jumperul - un fir de împământare.
Cazanele trifazate constau din:
• carcasa metalică cu țevi ramificate ale unei orificii de admisie a lichidului de răcire. Carcasa îndeplinește și funcțiile camerei de ionizare;
• bazele pe care sunt așezate 3 electrozi cu conductori de curent și izolatori electrici cu flux hermetic;
• grup terminal cu capacul de protecție.
Principiul de funcționare al cazanelor este identic și este considerat mai jos.
Instalarea cazanului cu electrozi (montare) în sistemul de încălzire
Proiecte de sisteme de încălzire, lucrări de instalare a cazanelor, echipamente automate, conectare la rețea electrică (inclusiv împământare electrică), punere în funcțiune, reparații, punct de martor al unei stări, lucrări de testare trebuie să fie efectuate de organizație (firmă) care deține licența corespunzătoare pentru aceasta efectuarea.
În executarea lucrărilor enumerate mai sus, trebuie respectată execuția documentației sistemelor de încălzire și, de asemenea, în timpul funcționării:
• „Codul instalației electrice intersectoriale” (EIC);
• „Reguli de funcționare a instalațiilor electrice ale clienților”;
• „Standarde de siguranță a sistemului de alimentare”;
• „Procedura de proiectare și funcționare sigură a cazanelor electrice și a cazanului electric”;
• Prezentați manualul.
De asemenea, este necesar să respectați „Regulamentul de siguranță la incendiu al Federației Ruse”, care corespunde codului de construcție.
Pentru conectarea cazanului, instalarea sistemelor de încălzire control automat, service-ul acestora, inclusiv reparații, este necesar să existe electricieni sau specialiști în sisteme de instrumentare și control de calificare corespunzătoare, certificate și autorizate să lucreze cu instalații electro la 1000B, cu un grup de siguranță electrică nu mai mică de 3. Pentru instalarea, funcționarea și repararea sistemelor de încălzire sunt necesari ingineri de încălzire.
Experții menționați mai sus trebuie să cunoască „Procedura de proiectare și funcționare sigură a cazanelor electrice și a cazanului electric”, prezentul manual. În timpul lucrărilor cu inhibitor de coroziune, lichid cu îngheț redus, mijloace de spălare și curățare pentru suprafețe, trebuie să cunoască și să respecte regulile aplicării sigure.
La finalizarea lucrărilor enumerate mai sus, organizația (firma) care a efectuat aceste lucrări face înregistrarea în Foi (Anexa nr. 2) care este certificată de contractant și de presa acestei organizații.
Atenţie! Răspunderea la garanție se extinde asupra cuprului, instalat conform cerințelor menționate mai sus, cu executarea corespunzătoare a lucrărilor efectuate. Garanția nu se extinde asupra cazanelor, care nu au fost stabilite conform proiectului sau de către organizația neautorizată, sau nu au fost experți autorizați.
Lucrarea cazanului poate fi monitorizată numai de către persoana care nu a trecut de 18 ani, a trecut instrucțiunile corespunzătoare, care cunoaște manualul actual, proiectarea cazanului și regulile de monitorizare sigură a lucrării acestuia.
Conectarea cazanului la rețeaua electrică a furnizorului de energie.
În cazul în care puterea alocată nu este suficientă, conectarea cazanului se realizează conform procedurii stabilite.
Trebuie remarcat faptul că această ordine de conectare la furnizorul de energie la cazanele electrice de toate celelalte tipuri și nu este doar o caracteristică a cazanelor cu electrozi.
Împământare.
Până la instalarea cazanului, împământarea în sistemul de încălzire trebuie să fie complet executată și testată.
Valoarea de rezistență a împământării. Valoarea rezistenței la împământare a unui cazan și a unui sistem de încălzire nu trebuie să fie mai mare de 4 Ohmi. Ca conductor de împământare se folosește un fir de cupru cu o secțiune de 4-6 mm2 (fila №1). Execuția sigură a împământării trebuie să corespundă EIC. „Procedură pentru proiectarea și funcționarea în condiții de siguranță a cazanelor electrice și a cazanului electric”
Toate părțile electroconductoare deschise ale unui cazan și ale sistemului de încălzire, inclusiv conductele metalice ale frigului (apa de retur) și lichidul de răcire fierbinte trebuie să fie împământate.
Intrarea conductoarelor de împământare în clădire sau construcție trebuie să fie marcată de semnul de identificare.
Conducte la sol
Conductoarele la sol trebuie să fie conforme cu cerințele EIC. Proiectarea și execuția cablului de sol trebuie să asigure valoarea de rezistență solicitată la împământarea cazanului și a sistemului de încălzire la cel mult 4 Ohmi.
Termenul inspecției periodice a stării de împământare este de 12 ani.
Bogăția corozivă nu trebuie să depășească 50%.
Este interzisă colorarea corpului plumbului pentru a-l proteja de coroziune prin acoperiri dielectrice amovibile sau constante. De exemplu, cizme din plastic sau cauciuc.
Reglarea conductivității apei.
Porniți cazanul și după 30 de secunde la temperatura "purtătorului de căldură de retur" de 15 ° C ÷ 20 ° C, măsurați curentul de pornire folosind un ampermetru sau o clemă de curent. Opriți cazanul. Sunt posibile trei cazuri: curentul de pornire este mai mare sau mai mic decât cel specificat în fila nr. 4 pentru cazanul dvs. sau egal cu tabular
Umplerea sistemului de încălzire cu lichidul de răcire
Sistemul dvs. este instalat. Se montează un cazan și un sistem de control automat, de asemenea se realizează conectarea la rețeaua de alimentare la pământ. Sistemul de încălzire este fără murdărie și coroziune.
În acest caz, umplerea sistemului cu lichidul de răcire se face fără spălare preliminară. Este necesar să îndepliniți următoarele condiții:
* sistemul de încălzire trebuie să fie sigur deconectat de la rețeaua de alimentare la orice umplere a sistemului cu apă sau lichide cu îngheț scăzut. Este necesar să se excludă cazul conectării la rețeaua de alimentare cu energie electrică.
* Imediat după umplerea sistemului cu lichid de răcire trebuie să verifice integritatea sistemului. Orice scurgeri sunt inadmisibile.
Este posibilă umplerea cu lichid sau apă „Argus-Galan” slab înghețată (tab. №1).
Apa ca agent de răcire, are o serie de avantaje indubitabile, cum ar fi disponibilitatea, prețul scăzut, respectarea mediului, calitățile fizice cu căldură ridicată. În același timp, astfel de dezavantaje, cum ar fi coroziunea sistemului de încălzire, posibila necesitate de reglare a rezistivității apei în timpul sezonului de încălzire, efectuarea unei reparații anuale a cazanului, etc. Prin urmare, fără a nega utilizarea apei ca agent de răcire, vă recomandăm să aplicați un lichid modern „Argus-Galan” slab congelat ca lichid de răcire.
Utilizarea apei ca agent de răcire
Este necesar să creșteți sau să reduceți rezistivitatea la apă (în continuare - reglare) pentru a menține funcționarea cazanului cu o capacitate de pașaport. Reglarea („controlul”) rezistenței se efectuează după ce sistemul este umplut cu apă, prin adăugarea în apă a soluției de sare de masă sau apă cu o rezistență ridicată și realizează astfel valori tabulare ale curentului de pornire (pornire) și maxim (tab. №4) la anumite temperaturi ale apei de retur (mai departe - "Intrare"). Este necesar să îndeplinim instrucțiunile conducerii noastre în mod pronunțat:
temperatura intrării cazanului (detectorul de "intrare") trebuie să fie de 15-20 ° C;
cazanul la timp nu depășește 30 sec.
Instalarea cazanului (montarea) în sistemul de încălzire
Înainte de instalare, este necesar să examinați un cazan și să verificați integralitatea acestuia.
Cazanul este instalat în sistem de încălzire strict vertical. Astfel, grupul terminal (cablurile curente ale unui cazan) pentru conectarea la rețeaua de alimentare trebuie să fie situat de jos, protejat de influența externă și de contactul accidental cu capacul de protecție (capac). Pentru cazanele din seria "Hearth" (220V), faza terminală trebuie să se stabilească și de jos.
Conectarea conductelor ramificate ale unui cazan cu conductele sistemului de încălzire se realizează cu utilizarea manșoanelor sanitare cu DU nu mai puțin de DU a conductelor ramificate ale unui cazan și conform proiectului. În proiectarea sistemului de încălzire trebuie să fie prevăzute:
• cuprul trebuie instalat cât mai jos posibil către radiatoarele de încălzire, deoarece crește presiunea de ieșire a unui cazan. Astfel, este recomandabil să se asigure o distanță verticală, care va fi suficientă pentru îndepărtarea liberă a grupului de electrozi din cazan, inspecția și curățarea suprafețelor sale interne. Diametrul unei plăci ascendente deasupra cazanului, deoarece diametrul tuturor conductelor sistemului de încălzire este strict conform proiectului sistemului dvs. de încălzire. Înălțimea unei plăci ascendente peste cazan trebuie să fie de cel puțin 2 m. Este una dintre condițiile pentru neutilizarea pompei de circulație.
În timpul instalării, cazanul trebuie să fie atașat la un perete, în afară de modul de conectare la sistemul de încălzire.
În imaginea nr. 1, 2, 3 sunt prezentate câteva diagrame schematice de execuție a sistemelor de încălzire. Pentru confortul service-ului sistemului de încălzire, este recomandabil să instalați opritoarele de țevi imediat după un rezervor de expansiune și înaintea unei ramificații de admisie a unui cazan (vezi imaginea nr. 1, 2, 3).
Strict interzis
Instalarea oricăror macarale, a oricărei supape de izolare sau de control pe o secțiune a conductei între un accesoriu de evacuare al unui cazan și un rezervor de expansiune.
1, cazane cu electrozi
2. Radiator
3. Rezervor de echilibrare
4. Cazanul electrodului de rezervă
5. Cazan de bază care lucrează pe combustibil dur sau pe gaz
Termostat atașabil
Supapă
Filtru (setare, colector de noroi mecanic)
O supapă pentru descărcarea unui purtător de căldură din sistem
O supapă de evacuare a aerului
Pompa de circulație, capacitatea este de 70-100 W
A
Un ascensor vertical deasupra cazanului, cu o înălțime de cel puțin 2 m. DN-40, DN-32
La aplicarea: sistem de control celular la distanță și control al echipamentului "Galan - GSM", control electronic al temperaturii "Navigator", "Stoker"; opțiune electromecanică - urmați cu strictețe schemele de conectare, specificate în manualul de întreținere. Îndepliniți cu precizie cerințele de funcționare, instalare, siguranță. Detectorul de temperatură „Intrare” este instalat pe conductă, „conductă de retur”. Senzorul "Ieșire" - pe conductă, o ieșire din cazan (o placă ascendentă) la o distanță de 30 cm de o ieșire a cazanului (dintr-o conductă de ramificare a cazanului).
Temperaturile optime de lucru recomandate ale conductorului de căldură la o intrare și o ieșire din cazan, verificate prin experiență pe termen lung, sunt menționate mai sus. Aceste moduri garantează atingerea efectului maxim.
Banda de reglare a controlerului de căldură „Navigator” la ieșirea din cazan (senzorul „Ieșire”) este de 10 + 85ºC, la o intrare în cazan (senzorul „Intrare”) este de 10 + 80ºC.
La controlerele de căldură „Stoker”, „Galan GSM” temperatura este măsurată direct în camera încălzită, ceea ce crește semnificativ eficiența sistemului de încălzire și confortul în încăperile încălzite.
Pentru instalarea controlului automat al sistemului de încălzire, se recomandă utilizarea unui fir de cooperare cu o secțiune de 0,5-2,5 mm2. (Cupru) Trebuie specificată o marcă de sârmă în proiectul sistemului dvs. de încălzire și în Managementul echipamentelor automate. Dacă utilizați un fir de cupru multicore, aplicați o saboță pentru cablu, dar nu cosiți capătul firului, deoarece poate provoca un contact slab.
Schemele electrice de conectare prin intermediul indicatorului electronic de reglare a temperaturii pe două canale „Navigator” sunt date în manualul de întreținere pentru „Navigator”.
Schema de conectare electrică a cazanelor cu electrod monofazat tip: Hearth-2, Hearth-3, Hearth-5, Heath-6
Schema de conectare electrică a cazanelor cu electrod trifazat: Geyser-6, Geyser-9, Geyser-15, Volcano-25
Schema de conectare electrică a cazanelor cu electrod trifazat tip: Volcano-36, Volcano-50
Varianta electromecanică a echipamentului automat
* pentru a face conectarea unui cazan la o rețea electrică în funcție de tip și capacitatea cazanului dvs. (una dintre schemele nr. 1 sau nr. 2), astfel detectorul de temperatură „Intrare” este instalat în general pe conducta unei ape inversate livra. Detectorul de temperatură "Exit" este instalat pe conductă, ieșind din cazan, la o distanță de 30 cm de cazan.
* Conexiunea detectorului se realizează printr-un fir multi-core de cupru cu o secțiune de 0,5-2,5 mm2 (cupru).
Sistemul de control al flăcării servește la pornirea și oprirea sursei de alimentare a cazanului și este, de asemenea, dispozitivul automat de siguranță în cazul suprasolicitării curente.
Butonul de pe carcasa demarorului magnetic servește la pornirea și oprirea releului de temperatură, iar în timpul funcționării normale a unui circuit de alimentare a cazanului este pornit constant (buton păzit). Acționarea acestuia înseamnă depășirea consumului de curent peste valoarea nominală din cauza unei defecțiuni la un cazan, electrodiagramă sau în cazul în care rezistența la apă este semnificativ mai mică de 3100 Ohm de cm la 15ºC. Pornirea releului termic se realizează prin acțiunea butonului.
A. Pentru a seta temperatura recomandată la "ieșirea" cazanului 65ºC + 75ºC.
b. Pentru a seta o valoare a temperaturii dorite la "intrarea" cazanului. Această valoare depinde de spațiul aerian, de calitatea izolației termice etc., în general, este de 35 ° C + 45 ° C.
Tab. 4
Apoi porniți cazanul, măsurați curentul de pornire în 30 sec. după pornirea cazanului la temperatura de retur de 15ºC-20ºC, deconectați un cazan, comparați curentul măsurat cu cel specificat în tab-ul nr. 4 pentru cazanul dumneavoastră. Dacă valoarea curentului de pornire diferă de cea specificată în tabul nr. 4 repetați ajustarea rezistenței electrice specifice. Astfel temperatura la puterea cazanului trebuie să fie de 15 ° C + 20 ° C. După ce aceste valori au devenit egale, este necesar să porniți sistemul de încălzire. După atingerea temperaturii 60 ° C pe senzorul de intrare, este necesar să se măsoare curentul maxim și să se compare cu cel specificat în tab-ul nr. 4. Dacă este necesar, efectuați o reglare a rezistivității electrice a apei prin procedura menționată mai sus. Trebuie remarcat faptul că valoarea curentului de pornire este de probă, simplificând procesul de reglare a rezistivității electrice a apei. Finalul va fi o valoare a curentului maxim al cazanului la atingerea temperaturii 60 ° C la intrarea cazanului (senzor de intrare), care este egală cu valoarea desemnată în fila # 4, după care procesul de dimensiune a curentului maxim al unui cupru atingerea temperaturii la intrarea într-un cupru (senzor de intrare) 60ºC cu dimensiunea specificată în fila..4, apoi procesul de reglare rezistentă este terminat. Curentul de pornire măsurat este mai mare decât cel specificat în fila nr. 4 pentru cazanul dvs.
Este necesar să adăugați în sistemul de încălzire apă cu o rezistență, care depășește cu mult valoarea pașaportului. Este apa distilată și, de asemenea, apa pură de ploaie sau topirea zăpezii fără contaminări. Este posibilă utilizarea apei potabile cu o rezistivitate specifică ridicată (tab. №1) sau apă fiartă. Cantitatea de apă adăugată depinde de volumul apei de sistem umplute. Ordinea umplerii sistemului cu apă cu o rezistență ridicată este complet similară cu cazul la curentul de pornire și, de asemenea, curentul maxim este mai mic decât cel specificat în tab-ul nr. 4 pentru cazanul dvs., cu excepția faptului că apa cu o putere electrică ridicată rezistivitatea este adăugată la sistem în loc de apă cu saramură.
Cantitatea de apă adăugată în sistem cu rezistență ridicată și o cantitate de apă îmbinată astfel din sistem trebuie să fie egală. Dacă nu există circulație în sistemul de încălzire, reglarea rezistenței apei care a fost umplută în sistem va fi modificată în felul următor:
schimbarea rezistenței în întregul sistem umplut cu apă este atinsă în detrimentul creșterii numărului de adaosuri unice în sistem, reducerea dozelor de saramură, adăugate în apă sau în ape cu rezistivitate electrică ridicată, completate în sistem;
cantitatea mai mare de apă, pompată după fiecare adăugare cu saramură sau apă cu rezistivitate electrică ridicată într-un rezervor larg prin intermediul pompei "Kid".
Pornirea cazanului
Scopul muncii este asigurarea unei funcționări fiabile și eficiente pe termen lung a sistemului de încălzire. Lucrările sunt executate de personal calificat, sistemele de încălzire trebuie să fie deconectate de la rețeaua electrică.
Lucrările de întreținere și reparații sunt executate de firma (organizația) care deține licența corespunzătoare pentru efectuarea acestor lucrări. Înregistrarea despre lucrările executate se face de către executantul acestor lucrări în foaia Manualului și certificată prin semnătura responsabilului pentru lucrări și prin presa organizației (anexa nr. 2).
Lucrările de întreținere și reparații se efectuează după un sezon de încălzire. Frecvența și structura acestor lucrări sunt definite atât ca un tip de lichid de răcire utilizat în sistemul de încălzire, cât și acele dezavantaje care sunt dezvăluite în timpul inspecției vizuale a stării sistemului, a unui cazan și a reparării.
Apa ca agent de răcire
Anual, imediat după sfârșitul sezonului de încălzire, este necesar:
pentru a răci sistemul de încălzire la temperatura camerei;
să fuzioneze 20 l de apă din sistem, să dizolve o doză de inhibitor de coroziune „Galan-Protector” în această cantitate, a cărei dimensiune este definită într-o cantitate de 1,5 l (sau 0,5 în funcție de concentrație) de inhibitor pe 100 l de apă, amestecați cu grijă, cu pompa „Kid” pentru a umple sistemul prin supapa de scurgere. Încă o dată fuzionați din sistem 20 l de apă și fără inhibitor pentru a umple sistemul etc. la golful complet de apă cu inhibitor în sistem.
Pentru spălarea sistemului este necesar să funcționeze 6 zile cu o temperatură a apei de retur de 350C. În această perioadă de timp, sistemul nu este doar curățat, ci și suprafețele sale interne ale sistemului de încălzire sunt protejate (inhibând) împotriva coroziunii. În acest moment este necesar să ștergeți regulat filtrul.
După 6 zile de funcționare a sistemului de încălzire, este necesar:
pentru a deconecta sistemul de încălzire de la rețeaua de alimentare cu energie electrică;
să răcească sistemul la temperatura camerei;
să fuzioneze toată apa din sistemul de încălzire;
Această apă nu se aplică refolosirii.
Repetați procedura după cum este necesar. Se efectuează o inspecție, verificarea strângerii șuruburilor și a conexiunilor electrice și fiabilitatea conexiunii de împământare.
Repararea cazanelor
Dacă este imposibil să ridicați un grup de electrozi (electrod) din corpul cazanului, ar trebui să demontați un cazan din sistemul de încălzire, de asemenea pentru a curăța suprafețele interne ale corpului și pentru a asigura inexistența defectelor.
În timpul reparării unui cazan, este necesar:
pentru îndepărtarea unui electrod (într-un cazan monofazat), grup de electrodi (într-un cazan trifazat) pentru inspecția vizuală a inexistenței defectelor - fisuri în izolatoarele de ferestre etc. și măsurarea uzurii electrozilor. Dacă uzura conține mai mult de 40%, un electrod sau electrozi trebuie înlocuiți. De obicei apare o dată la 3-5 ani;
pentru a curăța suprafețele cu interfață atentă pentru a oferi hermitism datorită aplicării materialelor de încapsulare la asamblarea cazanului și a funcționării sale ulterioare;
pentru a curăța suprafețele interioare ale butoiului cazanului până la luciul metalic și apoi inspectați-le cu atenție pentru a nu exista defecte, de exemplu, coroziunea cu picături etc.
pentru asamblarea cazanului. La asamblarea cazanului pentru a respecta strict setul de electrozi unul împotriva celuilalt și cilindrul cazanului, trebuie să existe o distanță identică (distanța) între electrozi și cilindrul cazanului și între electrozi. Pentru a evita posibilitatea pătrunderii contaminării într-un cazan la asamblare. Pentru a verifica hermitismul.
Instalați un cazan strict vertical în sistemul de încălzire. Umpleți sistemul de încălzire cu lichidul de răcire. Rezervorul larg trebuie umplut la 1/3 din volumele sale.
După finalizarea lucrărilor enumerate mai sus, pentru a verifica hermitismul sistemului, strângerea șuruburilor și a conexiunilor electrice și fiabilitatea conexiunii la împământare, valoarea rezistenței electrice la împământare, a echipamentului automat și pentru a face o pornire de încercare a sistemului de încălzire. După cum este necesar pentru a elimina neajunsurile identificate.
Persoana care răspunde de efectuarea acestor lucrări, face înregistrarea corespunzătoare în evidența lucrărilor de reparații efectuate, certifică printr-o semnătură și presa firmei (organizației) cu locația și prelungirea licenței. (Anexa nr. 2).
Porniți un cazan, puneți starea sistemului sub control strict până la primele opriri automate și pornirea cazanului.
Pornirea cazanului cu lichidul de răcire înghețat în sistem sau existența pericolului de înghețare este inadmisibilă.
Temperatura camerei în care este construit sistemul de încălzire, în timp ce activitățile de punere în funcțiune nu trebuie să fie mai mici de 15 ° C + 20 ° C.
În cazul construirii corecte a sistemului de încălzire și a conectării electroschemelor, inclusiv a echipamentului automat, un sistem va începe să se încălzească.
Dacă în perioada inițială de lucru lichidul de răcire este o apă „proaspătă”, are loc o reducere treptată a puterii unui cazan, este necesar:
pentru a scoate un cazan din sistem, pentru a demonta și curăța suprafețele electrozilor, suprafața internă a cazanului de stratul blocat al poluării cu proprietăți izolatoare (dielectrice), pentru a asambla cazanul și pentru a instala în sistem.
Lichidul de răcire - Lichid cu îngheț redus "Argus - Galan"
În acest caz, lucrările de întreținere și reparații ale cazanului în timp ce sezonul fără încălzire se efectuează o dată la 3 ani: este o inspecție vizuală, strângerea șuruburilor și a conexiunilor electrice și fiabilitatea conexiunii de împământare.
Ordinea efectuării lucrărilor de întreținere și reparații, cu excepția spălării sistemului care nu are loc, este similară atunci când se utilizează apa ca agent de răcire în sistemul de încălzire, este descrisă mai sus pentru respectarea măsurilor de protecție.
Spălarea sistemului nu se efectuează deoarece lichidul cu îngheț redus „Argus - Galan” conține componentele care interferează coroziunea, descuamarea și spumele. Înainte de a repara cazanul, trebuie spălat cu atenție cu apă din lichide cu îngheț redus, de asemenea, pentru a spăla detaliile cazanului după demontare.
Monitorizarea funcționării cazanului
Această funcție poate fi îndeplinită numai de adulți, cărora li s-a informat despre monitorizarea funcționării cazanului, cunosc structura cazanului, au studiat acest manual.
În timpul monitorizării funcționării cazanului, este necesar să urmăriți vizual cantitatea de lichid de răcire din sistem în funcție de nivelul său într-un rezervor larg. În mod normal, rezervorul trebuie umplut la 1/3 din volumul său, dar dacă nivelul lichidului de răcire dintr-un rezervor larg este mai mic decât cel specificat, specialistul în sistem de servire al firmei (organizației), în funcție de ce tip de lichid de răcire este utilizat - apă sau lichid slab înghețat, trebuie să execute una dintre cele 2 proceduri:
A). Apa ca agent de răcire.
Pentru a adăuga într-un rezervor larg la nivelul normal apă distilată sau ploaie, zăpadă, decongelată, pură, filtrată, adică apă cu rezistivitate electrică care depășește cu mult 3100 Ohmi.
b). Pentru a adăuga într-un rezervor larg la nivelul normal o apă distilată sau ploaie, zăpadă, dezghețată, pură, filtrată, adică apă cu rezistivitate electrică care depășește cu mult 3100 Ohmi și lichid cu îngheț scăzut în raport de 3: 1. Aceste lucrări trebuie efectuate numai cu condiția ca sistemul de încălzire să fie deconectat anterior de la rețeaua de alimentare cu energie electrică.
c). Cazurile de oprire imediată a alimentării curente a cazanului.
Cazanul trebuie deconectat imediat în cazul:
lipsa tensiunii;
scurgeri de lichid de răcire din sistem;
existența lichidului de răcire înghețat în sistem;
defecțiuni ale sistemului de împământare;
apariția umezelii pe butoiul cazanului, dispozitive de echipare automată;
defecțiuni în funcționarea unui circulator
În caz de defecțiuni în funcționarea sistemului de încălzire, apelați imediat specialiștii firmei (organizației) care furnizează un serviciu pentru sistemul dvs. de încălzire și înainte de sosirea lor acționați conform instrucțiunilor primite.
În caz de pericol de „dezghețare” a sistemului, îmbinați lichidul de răcire (apa) într-un recipient curat.
Lucrările anuale asigură siguranța electrică și fiabilitatea echipamentelor de automatizare
Anual, după sfârșitul sezonului de încălzire, este necesar să se efectueze lucrările, asigurând siguranța electrică și fiabilitatea echipamentelor de automatizare, indiferent de ceea ce este utilizat ca lichid de răcire - apă sau lichid cu îngheț scăzut (se efectuează în cazul deconectării din rețeaua de alimentare):
Controlul fiabilității contactelor sistemului de împământare și a unui bloc automat de echipamente;
verificați dimensiunea unei rezistivități electrice la împământarea sistemului de încălzire. Dimensiunea sa nu trebuie să depășească 4 Ohmi;
inspecție vizuală a întrerupătorului - curățarea de praf, verificarea și reîntoarcerea conexiunilor terminale, inexistența blocării mecanice, verificarea contactelor;
verificarea demarorului magnetic - curățarea prafului, inspecție vizuală, curățarea și retorcirea conexiunilor terminale, verificarea contactelor unui blocaj mecanic, înghețarea magnetică;
inspecție vizuală a butoanelor de pornire;
inspecție vizuală a echipamentului de automatizare instalat („Stoker”, „Navigator”, „Galan GSM”) - frecare de la praf, verificarea contactelor, instalare, precizie.
Lucrările enumerate mai sus sunt efectuate de specialiști electrici sau mecanici ai CMD & A (dispozitive de control și măsurare și echipamente automate) care au acces la instalații electrice cu tensiunea maximă de 1000 V, un grup electronic de securitate nu mai puțin de 3. La finalizarea funcționează funcționează cazanul în modul de testare. La finalizarea lucrărilor, persoana care este responsabilă pentru efectuarea acestor lucrări, face înregistrarea corespunzătoare în evidența lucrărilor de reparații efectuate, certifică printr-o semnătură și presa firmei (organizației) cu locația și prelungirea licenței. (Anexa nr. 2).
Siguranța privind incendiile
Transportul și depozitarea cazanelor cu electrozi
Cazanul nu trebuie să aibă daune și trebuie să păstreze capacitatea de performanță după influențe mecanice și climatice în timpul expedierii.
Transportul cazanelor se poate face prin toate tipurile de transport în vehicule acoperite, conform regulilor de transport de mărfuri, care sunt eficiente în acest mod de transport. Condiții de transport în părți de influență ale factorilor mecanici - pe grupul din standardul de stat 23216-78.
Condițiile de transport către părțile de influență ale factorilor climatici asupra grupului - 5 (condiții foarte dure 4) Standardul de stat al Uniunii 15150-69.
Condiții de depozitare a cazanelor din grupa 3 (condiții dure în spațiu închis) 15150-69.
Problemă potențială
1. Cazanul este pornit, acționarea întrerupătorului.
Scurtcircuit în sistemul electric cauzat de o conexiune greșită a cazanului, rezistivitatea electrică a apei este mult mai mică de 3100 Ohmi * cm la 15ºC.
Pentru a apela la un electrician și pentru a verifica conformitatea schemei electrice asamblate cu cele prezentate în acest manual, pentru a verifica curenții de pornire. În caz de necesitate, se efectuează corectarea rezistenței la apă.
2. Sistemul de încălzire nu se încălzește (se încălzește prost)
Rezistivitate electrică ridicată a apei. A fost setată o temperatură insuficient de ridicată a lichidului de răcire. Schemele de conectare ale unei instalații de cazane și radiatoare nu corespund menționate în acest manual.
Respectați cu strictețe recomandările din acest manual pentru lichidul de răcire. Pentru a crește valoarea temperaturii setate. Pentru a asigura conformitatea schemelor de conectare și instalare cu schemele din acest manual.
Existența dopurilor de aer în sistemul de încălzire, cauzată de instalarea incorectă. Inconsistență între eficiența cazanului și eficiența instrumentelor de încălzire conectate la acesta (radiatoare, convectoare etc.)
Pentru a elimina erorile de instalare, pentru a completa lichidul de răcire sub presiune prin supapa de scurgere. Pentru a pune în conformitate capacitatea cazanului și a instrumentelor de încălzire.
3. Cazanul consumă energie, dar numai cel mai apropiat de conducta cazanului (riser) se încălzește.
Circulația pierdută în sistemul de încălzire, existența dopurilor de aer.
Pentru a curăța sistemul de încălzire și a-l spăla cu grijă, folosind inhibitorul.
4. În cele din urmă, cazanul își pierde treptat capacitatea; inclusiv operarea pe „apă dulce”.
Existența murdăriei, a ruginii, a cantității de moară etc. pe suprafețele interne ale unui cazan și electrozi.
Pentru a curăța electrozii și o suprafață internă a butoiului cazanului până la o strălucire metalică.
Datorii de garanție
Perioada de funcționare a garanției este de 12 luni de la data vânzării.
Vârsta cazanului este de 3 ani.
Răspunderea de garanție se extinde asupra cazanului instalat de centrul de service regional (cu umplerea obligatorie a cuponului atașat la instalare).
Răspunderea de garanție se extinde asupra cazanului care a trecut printr-o întreținere preventivă în conformitate cu acest manual și aranjarea adecvată a acestor lucrări.
Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru funcționarea cazanelor electrice dacă:
schema de încălzire și conexiune electrică nu corespunde cu cele specificate în acest manual și, de asemenea, cazanul care a fost achiziționat fără sistemul de control recomandat de ZAO "Firma" Galan ";
cazanul are daune mecanice;
cazanul a funcționat la temperaturi depășite recomandate în acest manual sau cu lichide de răcire, nerecomandate de ZAO „Firma„ Galan ”;
există urme de influență a umezelii, pătrunderea de obiecte străine, praf și murdărie (inclusiv insecte), pe bornele de sub capacul de protecție;
cuprul a lucrat la o viteză insuficientă a circulației lichidului de răcire, ceea ce a dus la deteriorarea electrozilor izolatorilor.
6. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru funcționarea cazanelor electrice în caz de lovitură de trăsnet, incendiu, inundații, absența ventilației și alte motive nu pot fi sub controlul producătorului.